HAND MADE IN POLAND
『ポーリッシュポタリーとは』
ドイツとチェコの国境に近いポーランドの南西部の街ボレスワヴィエツおよびその周辺地域で作られているハンドメイドの食器です。
昔ながらの手法でひとつひとつ手作業で絵付けされているため、独特の温かみと質感をもっています。また良質の天然陶土を高温で焼き上げて作られているので、オーブン・電子レンジ・食洗機で使える丈夫さを兼ね備えています。
『ご使用にあたって』
【オーブン(~230℃】 【電子レンジ】 【食洗機】でお使いいただけます。
*ご注意いただきたいこと
①急激な温度変化は食器にダメージをあたえます。
・オーブン利用直後の熱くなったポーランド食器に水をかける
・冷蔵庫に入れていたポーランド食器をオーブンに入れるなどは避けてください。
・冷蔵庫から出したポーランド食器は、いちど常温にもどしてからオーブンをご利用ください。
②ガス火や固形燃料など火力の強い炎を当てないでください。
・ろうそくの使用は問題ありません。
・ううそくを使用した直後はポーランド食器が熱くなり火傷をするおそれがありますのでご注意下さい。
・ガス火や固形燃料の炎は火力が強いため、ポーランド食器にダメージを与えます。
『ハンドメイド商品の特徴』
ポーリッシュポタリーは、ひとつひとつ職人の手によって描かれていますので、柄の位置ずれや濃淡の違いがみられます。プリントされた食器とは違い、どれひとつとして同じものはありません。
また、近代化された工業製品とは違って、昔ながらの手法により作られています。そのため以下のような現象が見受けられることがありますが、使用上はまったく問題はなく、ハンドメイド製品にみられる特徴となっています。
・1~2mm程度の釉薬(ゆうやく)飛び。顔料の飛び散り後
・顔料が塗られていない白い部分の色ムラ
・口の接触が想定されていない箇所のざらつき
・表面のゆるやかな凸凹や高台部分の凹み
・円形、方形のわすかな歪み